(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Episode 87)
Hae Sol, it's time to get up.
You're home.
Daddy.
(Caretaker)
It's me.
What should I do? Mother won't pick up.
If her grandmother has her, she'll be fine.
She hasn't come home yet.
Where could she be?
Why do you keep calling?
Mother, where are you?
Where's Hae Sol?
Why do you keep doing this?
Are you trying to kill me?
Where are you?
Where's Hae Sol?
I'm taking a trip with Hae Sol for a few days, so don't wait up.
Mother.
She's eating and playing well, so don't worry.
Mother.
The person you have reached...
What should I do?
What should I do about Hae Sol?
Why aren't they leaving?
I'm freezing out here.
Leave already.
At least we know her grandmother has her.
You should go home for now.
How can I go home without Hae Sol?
If Hae Sol's grandmother comes home, I'll call you,
regardless of the hour.
Trust me, and go.
They're leaving. Yes.
Where's Hae Sol?
Why didn't you bring her?
What? You didn't see Hae Sol's grandma?
- Mom... - My goodness.
My baby.
Oh, my... My poor baby.
What is wrong with that witch?
Why is she so determined to split up a child from her mom?
Tell me. Why is that animal doing that?
She says she's taking a trip with Hae Sol for a few days.
A trip? Don't give me that.
It's a total lie.
Look. If her grandma has her, we don't need to worry.
Let's go inside for now.
That's ridiculous.
How could she take a kid on a trip without saying anything?
- Don't blame Hae Sol's grandma. - What?
Why did you have to say you wanted to get married?
Did you think she'd be fine with you getting married again?
Shut your trap.
Please stop.
It's all my fault.
- Hey... Suh Ra. - Am I wrong?
How long has it been since Hae Sol came home,
that she's being stupid about getting married?
Stop it right now!
She's upset as it is!
Must you say such hurtful things?
- Come here. Come here! - What's wrong with you?
Suh Ra! You have no right to complain about losing Hae Sol!
Forget getting married, and get Hae Sol back!
Sung Hae. Get this thing out of my face! Now!
- Yes, Mother. - My gosh.
How did I give birth to something that despicable?
I'm losing my mind.
Gosh.
Hae Sol.
Hae Sol is quite pretty.
I want to have a pretty baby like her,
but I can't seem to get pregnant.
Be rational.
Which is best for Hae Sol?
If you want to protect her,
give up on the marriage, and focus on raising her.
Ji Sup.
Hae Rim.
What are you doing right now?
Please look the other way just for tonight.
- Why that... - I brought her,
but they told me to, so don't complain to me.
What's wrong with you? My goodness.
What happened?
You didn't say you'd bring her today.
It just happened.
Sorry for bringing her without consulting you.
She'll ask for her mom when she wakes up. What then?
In Wook will find out, and he'll tell Suh Ra.
I know.
I didn't want to send her home today.
Please let me stay with her today.
Who will raise the kid?
Who else?
The vice chairman and Hae Rim.
"Hae Rim"? Show some respect!
Anyway, all I did was do what the two of them told me to.
Take her back right now.
Why should Hae Rim raise someone else's child?
This is the only way to stop them from getting married.
Think about it. How could Ji Sup and Suh Ra...
become in-laws? That's ridiculous.
You need to take our side too.
Don't flip flop like a bat.
Ji Sup.
You'll use your child to get Suh Ra to give up on the marriage?
You insist...
on staying in my son Jae Wook's place, is that it?
- You're home late. Goodnight. - Is Jae Wook home?
If he's up, may I go in?
He fell asleep a while ago. Talk to him tomorrow.
You really don't know where Hae Sol is?
I don't. I don't know.
Ji Sup.
Does your child come first...
even before me?
Does your child come first anyway?
What?
Will you nag me again?
Fine. Drink.
Judging by the look on your face,
a drink may be the best medicine.
I told you.
A man can't leave his child.
I'm sure it hurts to see your husband's child...
from his first wife.
Send her home first thing in the morning tomorrow.
I have no choice.
We have to stop Suh Ra from getting married.
Stopping them from getting married won't solve it.
As long as he has a child, he'll always be torn,
and he may turn from you at any moment.
You can't cut the tie between a parent and child that easily.
To a parent, a child...
is a trap and their heart.
If the child is the parent's heart,
parents who abandoned their children...
would all be dead.
Look at me.
As soon as I was born,
I was dumped at an orphanage.
However, my birth mom...
didn't just die. She's living well somewhere.
If she were dead, at least I'd be sad...
and long for her.
- She must've had a reason. - I'm sure.
Who doesn't have a reason?
Whatever the reason may have been,
thanks to her,
I lived a thrilling life for 34 years as an adoptee.
A sad and pathetic life.
What's gotten into you?
You never show any signs of weakness,
but you're drinking in front of me.
Goodnight then.
Hae Rim.
Would you still want to meet...
your birth mom?
I'm an illegitimate child.
That means my birth mom had an affair with a married man.
I'd prefer never knowing her.
It would be better if she were dead.
Hae Sol.
- Where's my mommy? - Hush.
Don't cry. We can't wake the others.
Please take me to my mommy.
I want to go home.
Don't cry, and behave.
I want to go to Mommy.
You're mature and smart,
so I'll be honest.
Hae Sol.
You know Mommy is marrying Mister In Wook, right?
You want Mommy to be happy, right?
Yes.
But if you stay with Mommy,
Mommy will become very sad.
Why? Why will she become sad?
If you stay with Mommy,
she won't be able to marry Mister In Wook.
Mister In Wook's family...
doesn't want Mommy to bring you after marrying him.
They're very against it.
Then what should I do?
You can leave Mommy and live with us.
Then Mommy will marry Mister In Wook, whom she likes,
and she can be happy.
Then I can't live with Mommy ever again?
No.
When Mommy and Mister In Wook get married,
his family will accept you after a while.
You're smart,
so you understand, right?
Then...
am I living with Daddy from now on?
Yes.
There's something very important going on right now,
so he can't tell people that he's your daddy.
If people find out that he's your daddy,
he'll be in big danger.
Will Daddy die again?
He may.
So will you call Daddy "Uncle"?
He'll be safe then.
You understand, right?
You're such a good girl.
Why are we going home already?
I have a nice buzz right now.
That's why I bought all of these.
We'll have soju and beer. Your favorite.
You're so smart with these things.
I... This Ban Sung Hae...
will teach Ki Dae Ra tonight.
I'll straighten out...
your crooked character.
I'll smooth it all out!
You punk. Straight out your own life first,
you unemployed loser!
Either bow down to me now,
or fight to the end tonight!
- You are dead to me today. - Help!
Fine! Let's die!
- Hae Sol. - Mister In Wook.
Hae Sol.
What happened?
Why are you here?
Hae Sol.
Let's go. I'll take you to Mommy.
No!
Hae Sol.
Hae Sol is there?
Okay. I'm coming now.
Where's Hae Sol? Where is she right now?
Listen to me first.
Are you out of your mind?
How dare you barge in here in the middle of the night?
I came for Hae Sol.
Where is she?
Did you tell her?
Where is she?
Where is Hae Sol?
She's upstairs.
I used to like you,
but I hate you now.
If you want Suh Ra,
give up on Hae Sol, and take only Suh Ra.
She's causing so many problems already.
She obviously isn't good for the family.
Hae Sol!
What are you doing here at this hour?
What are you people doing?
Suh Ra. You should talk. What are you doing?
You're all crazy.
This is kidnapping! It's kidnapping!
Watch it. Kidnapping?
Her grandmother brought her.
Mommy.
Hae Sol.
Are you okay? Are you hurt?
I'm okay.
Why are you sleeping here? Let's go home.
Mommy will tuck you in.
No! I won't go!
- Hae Sol. - I'm going to live here!
Why would you live here?
You need to come home.
Let's go. Grandma and Grandpa are waiting for you.
No! I want to live here!
That's enough. She says she won't go.
You. What did you do to her?
Why is she being like that?
Must you do this in front of the child?
Hae Sol, don't do this.
Why are you doing this to Mommy?
You need to go home.
You need to go to kindergarten too.
No!
Leave, Mommy! I'm going to live here!
No. You need to come with me.
The family is worried!
No! I'm going to live here!
What's wrong with you? Why are you acting this way?
Are you trying to kill me? Is that it?
No! I want to live here with Daddy!
What?
You should go now.
I'll take her home when she wants to go.
We won't force her to stay.
Hae Sol.
I'm going to live here with Daddy.
So don't worry about me, and go.
Hae Sol.
Please leave, would you?
I promise.
If she says she wants to go home, I'll take her.
Hae Sol.
Why did you have to create this mess?
It isn't too late. Give up on getting married.
Then I'll talk Hae Sol into going home.
Ji Sup made you do it, didn't he?
Have you lost your mind?
Why are you bringing up my dead son?
Don't lie.
You know he's Ji Sup and decided to take their side.
Do you like money that much?
Enough to hurt your granddaughter like that?
Stop babbling.
If you insist on marrying In Wook,
give Hae Sol to Jae Wook, and get your own place to live.
It's much better for Ji Sup's twin brother to raise her,
than In Wook, who isn't related to her at all!
Mother!
Calm down.
I think they said something to Hae Sol.
I'll find out what happened.
- In Wook. - Don't be weak.
If you give up, you'll be losing...
to Ji Sup and Hae Rim.
I won't give up.
Why would I give up when they're doing that to Hae Sol?
I refuse to give up.
Suh Ra.
What did you do to me?
Look who's talking. You got me drunk last night on purpose.
Are you insane? You did it. Don't dump it on me!
Stop acting dumb! You did that before you.
You made me unconscious!
So I had no choice but to marry you,
and my life became a complete mess!
Put it back.
Put it all back!
I'm utterly speechless!
Put what back?
- Put it back. - Are you insane?
Why is she so pretty?
She's like Sleeping Beauty.
Look at her long legs.
Even her snoring has rhythm. I want to just bite her.
How is even her fart so melodious?
It smells so sweet too.
You'll get sick if you eat like that.
Don't worry. I never get indigestion.
What's wrong? Do you feel sick?
I've been like this for a few days now.
Why aren't you eating? The food is really delicious.
She was raised by uneducated slobs.
Well, the uneducated part is true. However,
educated people do much worse things, right?
Ra Hee.
No, we are not closing franchise locations.
I'm sorry, but I can't tell you the details right now.
Sorry.
No.
Ganging Foods is not closing its franchise business.
We're only stopping our expansion.
Hello?
What should we do?
Complaints from the franchisees are pouring in.
A rumor spread that Gangin Foods is closing its franchise business.
We deny it, but they don't seem to believe us.
How could it spread so quickly,
unless someone is doing it intentionally?
Did you hear anything about Gangin Foods being sold?
Being sold?
Where did these rumors start?
I hear some of the board members are hinting at it.
There's a rumor that an American mergers and acquisitions firm...
is targeting Gangin Foods.
Mr. Jang. Please find out where the rumor of the sale...
- initiated. - Yes, sir.
And Ms. Ko,
please find out what American company...
is supposedly after Gangin Foods.
Yes, sir. I will.
Once the deal is closed in China,
Gangin Construction will be top 10 in the world.
Yes. We plan to focus...
our investments on Gangin Construction for now.
It's a shame for Gangin Foods,
but it's unavoidable...
for the sake of Gangin Group as a whole.
Proceed as discussed. Okay.
Who started the rumor about Gangin Foods being sold?
Don't tell me...
you're trying to sell Gangin Foods without telling me.
It's just a rumor. Don't worry.
Tell me!
Do you really not know?
Must I explain every random rumor out there...
and calm you down?
Putting aside everything else,
I at least respected your passion for the company.
If it weren't for that, there was no reason to put you there.
I suspect that you made backdoor deals with some subcontractors,
but I held back because I assumed...
it's nothing compared to how much you grew the company.
Get to your point.
I will stop the sale of Gangin Foods,
so if you're thinking about it, drop it now.
This is my final warning as the founder's grandson.
Kang Jae Wook. Please come in.
Ji Sup...
threatened you?
He found out about us.
And that Hae Rim is our daughter.
How did he...
Ji Sook recorded my conversation with her.
She did what?
I think Ji Sup...
had her cell phone.
So...
he played the recording to you,
and threatened you to make Mr. Joo take the fall alone.
I had no other choice.
I swear...
I'll remove that mask with my own two hands.
But he did promise one thing.
He said he'd make Hae Rim Gangin Group's queen.
His feelings for her seemed sincere.
Once Hae Rim becomes the largest shareholder,
Ji Sup is through.
There's a rumor about Gangin Foods being sold.
Do you know anything about it?
I asked Director Park to do that.
You did?
We must sell Gangin Foods...
to clip In Wook's wings and focus on Gangin Construction.
We must...
sell Gangin Foods now.
In Wook won't just stand still.
Gangin Foods was Chairman Kang's starting point.
He couldn't get any of the old man's shares.
What pull does In Wook have?
Did you look into where the old man's shares went?
It's an American company with a Korean-American CEO, Brad Yoon.
Brad...
Brad Yoon?
It's time to get moving.
We can't wait any longer.
I told you.
A lot of people are waiting for you.
Don't play hard to get, and hurry.
- See you tomorrow! - See you tomorrow!
- Mommy! - Hae Sol!
Mommy!
Hae Sol.
Let's go home with Mommy.
Everyone is waiting for you. Let's go, okay?
Hae Sol. Grandma's waiting. You should go.
Sorry, Mommy.
I want to go with her.
Hae Sol.
Don't worry.
She's eating well, sleeping well, and playing well at our house.
Let's go.
Why are you doing this?
You're hurting me.
I'm sorry, Mommy.
Don't worry about me.
I'm doing well.
Let's go.
Hae Sol.
Don't look back.
- Mommy will get sad. - Okay.
What?
Hae Rim took Hae Sol?
I wanted to destroy those people...
even if I had to marry In Wook,
but they say if I marry him,
they'll raise Hae Sol.
They say they'll return her to me only if I give up on the marriage.
I just...
can't forgive them,
but there's nothing I can do,
and that makes me so angry.
I'm so pathetic.
Who would...
Who's doing this...
Is it Ji Sook?
Send Hae Sol to Suh Ra.
Is that why you called me here?
Was keeping Suh Ra and me apart...
not bad enough for you?
Must you split up Suh Ra and Hae Sol as well?
That isn't what I want.
It's what her grandmother wants.
Hae Rim.
If you have nothing else to say, I'll go now.
If you let Hae Sol go,
I'll let you meet your birth mom.
I can let you meet her right now.
Right now?
Do you really know her?
I don't lie.
Madam. Mr. Kang Jae Wook's mother is here to see you.
- I see. - Hae Rim, you were here too?
Why are you here?
You wanted to see me?
Yes. Hae Rim really wants to meet...
her birth mom.
Are you here about Hae Sol?
I won't marry In Wook.
Bring Hae Sol back right now.
It's too late.
What do you mean by saying it's too late?
I will...
raise Hae Sol now.
I said I won't get married.
I said I'd do what you want and won't get married.
That's what you were after.
Bring Hae Sol to me.
Didn't you hear me?
Hae Sol is my blood.
I won't give her to anyone else. I can't!
I'll raise Hae Sol.
Says who?
Who says you can raise her?
Why? By what right?
Because I'm her dad.
Because I'm Hae Sol's dad.
What?
(The Secret of My Man)
Hae Sol, come home with Mommy.
Don't worry about me, and marry Mister In Wook.
What did you do to her?
If you had given up sooner, this never would've happened.
I'll marry In Wook, and I won't lose Hae Sol.
Why are you so out of control?
I have no choice if I want to live, Mother.
You're a terrible human being.
Get out of my house!
He said he'd raise Hae Sol regardless of In Wook's marriage!
Stop trying to turn us against each other!
Stop right there. What do you think you're doing?
Hae Sol is my daughter from now on.